«Задворками» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — задвОрками.
задвОрками.
Задворками - творительный падеж, множественное число слова задворки
Примеры
К дому мисс Хэвишем я пробрался задво́рками, дав большого крюку, и позвонил неловко, с трудом, – мешали жесткие, слишком длинные пальцы перчаток. — Чарльз Диккенс, Большие надежды
Потом пройдешь задво́рками напрямик, догонишь нас возле изгороди. — Джон Толкин, Властелин колец
Теперь уходить задво́рками было просто глупо. — Джон Толкин, Властелин колец
Русалка же, посидев немного, прокрадется задво́рками домой. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
Верхушка сторожевой башни еще горела в последних красных лучах заходящего солнца, в переулках протянулись лиловые тени, когда скифы гуськом пробирались задво́рками, через проломы стен. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца