«Заднеязычное» - ударение в слове

Без сомнения, к этой коллекции примешивались и слова из латыни, французского и итальянского, испанского и индийских языков, но написание и за́днеязы́чное произношение «r» было ближе к древнеанглийскому, чем к современному английскому языку. — Мелвин Брэгг, Приключения английского языка, 2003