«Заарканивают» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой А — зааркАнивают.
зааркАнивают.
Заарканивают - образовано от слова заарканивать
Примеры
Здесь её и заарка́нивают закидушками голубятники. — В. П. Крапивин, Та сторона, где ветер, 1968