«Южноамериканском» - ударение в слове
В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ю и на слог с последней буквой А — ЮжноамерикАнском.
ЮжноамерикАнском.
Южноамериканском - образовано от слова южноамериканский
Примеры
Опять же на немецких принцев сейчас спрос большой, особенно в новых славянских странах и на ю́жноамерика́нском континенте. — Борис Акунин, Особые поручения: Пиковый валет, 1999