«Юристе» - ударение в слове

– Если говорить о юри́сте, это верно, – согласилась я. – Но с тех пор как я начала так тревожиться, я все думаю о двух других лицах. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

И несколько лет назад он позволил себе так оскорбительно высказаться по адресу тетушки Питти, что она теперь говорила о нем только приглушенным шепотом и с такими таинственными умолчаниями, что непосвященному человеку могло показаться, будто речь идет не о честном старом юри́сте, а по меньшей мере о потенциальном убийце. — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

Суворине или юри́сте А. — Федор Достоевский, Дневник писателя

В тех экстренных случаях, когда княжеское семейство ощущало настоятельную нужду в великом юри́сте и практике, Полиевкт Харлампиевич, чувствуя силу свою — что без него, значит, ничего не поделаешь, — всегда позволял себе на это время некоторую холуйственно-игривую фамильярность в разговоре и обращении с Шадурскими; но все-таки эта фамильярность не превышала пределов известной почтительности. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы