«Юбках» - ударение в слове

Лучше бы одеты они были дурно, в простых пестрядевых ю́бках и рубашках, бегали себе по двору и ничем не отличались от простых крестьянских детей! — Николай Гоголь, Мертвые души

Толпились мужики, оставив на дороге свои возы с дровами, бабы в армяках и розовых ю́бках – с ворохами лаптей за спиной, купальщицы – застегивали пуговицы. — Леонид Добычин, Город Эн

Штафирка — подкладка или борт подкладки в ботинках, ю́бках; здесь — презрительное наименование штатских (нем. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы

Ехали таратайки, двадцать одна и еще четыре, – со старухами в черных косынках и в суконных ю́бках, твердых, как жесть. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Весь шведский лагерь немало был удивлен, увидя своего короля, вытаскивающего из орешника пышную красавицу в разлетающихся на утреннем ветерке легких ю́бках и кружевах. — Алексей Толстой, Петр Первый