«Язычным» - ударение в слове

Повторюсь, документ написан на иврите, хоть и адресован славяно (или тюрко) — язы́чным властям. — Владимир Гальперин, Ненька моя Евреïна, 2015

Барабанная струна выходит из лицевого канала и соединяется с язы́чным нервом, осуществляя чувствительную иннервацию языка. — С. А. Кочнева, Полный справочник невропатолога

Через нервную ветвь — барабанную струну, которая соединяет лицевой нерв (VII пара) с язы́чным, из первого во второй переходят нервные волокна к грибовидным сосочкам языка и парасимпатические волокна к подчелюстной и подъязычной железам. — В. В. Фролов, Стоматология собак