«Язычную» - ударение в слове

Резцовая часть имеет внутреннюю вогнутую язы́чную поверхность (facies lingualis) и наружную выпуклую губную, или подбородочную, поверхность (facies labialis). — В. В. Фролов, Стоматология собак

Она делится на следующие артерии: затылочную, язы́чную, наружную челюстную, жевательной мышцы, большую ушную и поверхностную височную. — В. В. Фролов, Стоматология собак

Высокие регенеративные способности тканей челюстно-лицевой области обусловлены довольно обильным кровоснабжением в основном за счёт наружной сонной артерии, которая разветвляется на язы́чную, лицевую, верхнечелюстную и поверхностную височную. — К. М. Капустин, Стоматология: конспект лекций

Слизистая оболочка, покрывающая корень языка, не образует сосочков, а представлена скоплением лимфатических фолликулов в собственной пластинке под эпителием, образуя язы́чную миндалину. — Наталья Ольшевская, Диагностика заболеваний по лицу, 2012

— Как в бане часто отворяемые двери скоро выпускают жар вон, так и в человеческой душе, когда празднословит человек, теряет душа его теплоту через дверь язы́чную. — А. Н. Логунов, Мудрые мысли о добре и зле, 2013