«Ягнятся» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Я — ягнЯтся.
ягнЯтся.
Ягнятся - образовано от слова ягниться
Примеры
Овцы мрут и ягня́тся, пастухи жирятся[997]. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости