«Вмещаясь» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — вмещАясь.
вмещАясь.
Вмещаясь - образовано от слова вмещаться
Примеры
К этому часу они достигли той стадии духовной удовлетворенности, когда души их расцвели и, уже не вмеща́ясь в телесную оболочку, освещали комнату. — Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей