«Владелице» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой Е — владЕлице.
владЕлице.
Владелице - дательный падеж слова владелица
Примеры
Кот был развязан и возвращен владе́лице, хлебнув, правда, горя, узнав на практике, что такое ошибка и клевета. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Девушка, конечно, имеет право отказаться, если пожелает, когда будет названо имя самурая, но скажите ее владе́лице, что я не думаю, что девушка так невоспитанна, что не оправдает мой выбор. — Джеймс Клавелл, Сегун
Вернувшись в Англию, я женился на милой женщине, владе́лице табачной лавки... — Джордж Элиот, Миддлмарч
Польские власти, узнав, что пленный Игнатий Хвостов был при царском посольстве к папе, отдали его в холопы владе́лице замка «Стара Весь» красавице вдове Софии Каменской, не обменяв его на своих пленных. — Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Это не к лицу владе́лице древнего замка... — Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня