«Вкатывалась» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с первой буквой А — вкАтывалась.
вкАтывалась.
Вкатывалась - образовано от слова вкатываться
Примеры
Машина вка́тывалась задом в тесноватое пространство и в ровном ряду автомобилей вставала, как кривой зуб в челюсти. — Дина Рубина, Адам и Мирьям, 2007
Во двор медленно, задним входом, вка́тывалась чёрная «Газель». — Николай Желунов, Сердце Сумрака, 2019
То ныряя, то чуть задирая нос, машина выкусывала фарами из темноты немного жизненного пространства, а потом вка́тывалась в него. — Олег Дивов, Консультант по дурацким вопросам, 2012