«Витринный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой И — витрИнный.
витрИнный.
Примеры
Англичане называют это действие «window shopping», буквально — «витри́нный поход по магазинам» (хотя в русском языке есть теперь и просто термин «шопинг», то есть можно сказать «витри́нный шопинг»). — Анна Павловская, Италия глазами русских, 2014
Они не догадывались, что витри́нный альтруизм, внешнее личное бескорыстие правящих личностей должно обязательно обернуться безудержным стремлением к неограниченной жестокой власти. — А. В. Викторов, Процесс, 2011