«Витринных» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — витрИнных.
витрИнных.
Витринных - образовано от слова витринный
Примеры
Фотографирование заняло два часа, причем мастерство бельгийца не шло ни в какое сравнение с достижениями автора витри́нных портретов. — Фредерик Форсайт, День Шакала
Медные трубы, развратно сверкая, возлежали на витри́нных ступеньках, обтянутых красным коленкором. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок