«Витринном» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог со второй буквой И — витрИнном.
витрИнном.
Витринном - образовано от слова витринный
Примеры
На самом деле в витри́нном отражении он прекрасно видит, куда двигаюсь я. — Сергей Зверев, Крылатая разведка, 2009
Оно было выставлено на витри́нном прилавке и выглядело точно так же, как его мыло. — Теодор Драйзер, Финансист, 1940
Витя в полный рост отражался в витри́нном зеркале. — Владислав Крапивин, Кратокрафан, 2007
Его «оружейность» можно было определить всего по двум причинам: невзрачной вывеске, сделанной даже не голограммой, а как в старину – в двухмерном формате, и благодаря манекену в небольшом витри́нном окне. — Рос Пер, Альфарим. Нулевой горизонт, 2018
Однажды в станционном буфете он спрятался за ящики в подсобке, и когда решил, что буфет закрыли, вылез и накинулся на окаменевшие котлеты в витри́нном холодильнике. — Андрей Анисимов, Добрый убийца, 2004