«Витийствуя» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — витИйствуя.
витИйствуя.
Витийствуя - образовано от слова витийствовать
Примеры
Посочувствуем ему: сколько английских джентльменов тяжко страждут, вити́йствуя по поводу сугубо частных дел! — Джордж Элиот, Миддлмарч
Кошанский, вити́йствуя, всегда умолкал, встречая его взгляд. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля