«Виляющую» - ударение в слове

Если бы тигр смог превратиться в большую собаку, умильно виля́ющую хвостом, вы бы бесстрашно подошли к нему, чтобы почесать у него за ушком. — Роальд Даль, Ведьмы

Как же это можно представить себе, что кто-то берет твою душу, прекрасную живую душу, отсекает от тела и она превращается в жалкую, виля́ющую хвостом собачку? — Филип Пулман, Северное сияние