«Виляешь» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — вилЯешь.
вилЯешь.
Виляешь - образовано от слова вилять
Примеры
Потому и виля́ешь, потому петляешь! — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
до смерти, люблю это, и голод, и холод, и страх-то, как облавят тебя невпору, а ты хитростью, не хуже лисицы, хвостом виля́ешь, — любо мне все это, и только! — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Ты сам мусульманин и потому виля́ешь хвостом перед мусульманским ханом. — Василий Ян, Чингисхан. Батый