«Вихрятся» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — вИхрятся.
вИхрятся.
Вихрятся - образовано от слова вихриться
Примеры
А теперь праправнуки тех голубей воркуют по утрам и ви́хрятся белою метелью, взлетая над сараем. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема