«Ветряных» - ударение в слове
Слово ветряных может употребляться в 2-х разных значениях:
1) ветряны́х — если образовано от слова ветряной (двигатель, мельница)
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — ветрянЫх.
2) ве́тряных — если образовано от слова ветряный
В таком слове ударение падает на слог с буквой Е — вЕтряных.
Примеры
— Ничего! — сказал Пол. — Правда, эти крылья ветряных мельниц какие-то однообразные? — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
При таком ветре насосы с приводом от ветряных мельниц накачают воды сколько угодно. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Когда из утреннего тумана замаячили навстречу колесному стуку брошенные в небо ладони ветряных мельниц, мозг задело внезапной мыслью: «А что, если все, рассказанное бароном в последний раз, мистификация, самая причудливая и ловкая из всех мюнхгаузиад?!» Ундинг представил себе смеющееся лицо баденвердерского отшельника, довольного, что ему удалось поймать на озорство, заставить поверить в невероятное. — Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
Почтенный полковник получит штатное место, и, может быть, энергией его вранья будут вращаться десятки жерновов, водяных турбин и ветряных мельниц. — Надежда Тэффи, Ведьма
Крутились десятки ветряных двигателей. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус