«Ветряную» - ударение в слове
Слово ветряную может употребляться в 2-х разных значениях:
1) ветряну́ю — если образовано от слова ветряной (двигатель, мельница)
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой У — ветрянУю.
2) ве́тряную — если образовано от слова ветряный
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — вЕтряную.
Примеры
По дороге домой я купила Пищику игрушку – ветряную мельницу с двумя мешочками муки, чем так расположила его к себе, что он никому, кроме меня, не позволил снять с него шляпу и рукавички, а когда мы сели за стол, пожелал быть моим соседом. — Чарльз Диккенс, Холодный дом
На протяжении своего детства он пережил корь, дизентерию, ветряную оспу, холеру, падение в колодец шестиметровой глубины и ожоги от кипятка, которым ошпарил себе грудь. — Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
– Стало бьить, Игорь, навозная куча угодьила прямиком в ветряную мельницу, а? — Терри Пратчетт, Пятый элефант
Миновав неподвижно распростершую крылья ветряную мельницу, вошли в хутор. — Михаил Шолохов, Донские рассказы
Вспомнил детство и смастерил Мишатке ветряную мельницу из камышинок, ссучил из конского волоса силки для ловли воробьев, дочери искусно сделал крохотную коляску с вращающимися колесами и причудливо изукрашенным дышлом, пробовал даже свернуть из лоскутов куклу, но тут у него ничего не вышло; кукла была сделана при помощи Дуняшки. — Михаил Шолохов, Тихий Дон