«Вестовому» - ударение в слове
Слово вестовому может употребляться в 2-х разных значениях:
1) вестово́му — если образовано от слова вестовой
В данном варианте ударение следует ставить на слог с последней буквой О — вестовОму.
2) ве́стовому — если образовано от слова вестовый (от вест)
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Е — вЕстовому.
Примеры
Гусарский подполковник усмехнулся в усы на тон денщика, слез с лошади, отдал ее вестовому и подошел к Болконскому, слегка поклонившись ему. — Лев Толстой, Война и мир
Зато адмиральша, обрюзгшая и ворчливая женщина, была довольна, когда вестовому попадало. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Когда варили для него яйца в скорлупе, то он брал себе только яйца, а бульон от них отдавал своему вестовому. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Гусарский подполковник усмехнулся в усы на тон денщика, слез с лошади, отдал ее вестовому и подошел к Болконскому, слегка поклонившись ему. — Лев Толстой, Война и мир
В передней сдал на руки расторопному вестовому шинель, повесил на вешалку плеть, долго и звучно сморкался. — Михаил Шолохов, Тихий Дон