«Весовой» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — весовОй.
весовОй.
Примеры
— В чем дело? — Он махнул сложенной вдвое шляпой, указывая на черную, впитанную землей кровь у дверей весово́й.
Петро по голосу угадал Якова Подкову. Прислушался. В весово́й пухнул, выпирая из дверей, крик.