«Весов» - ударение в слове
Слово весов может употребляться в 2-х разных значениях:
1) весо́в — родительный падеж, множественное число слова вес (тяжесть)
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с буквой О — весОв.
2) ве́сов — родительный падеж, множественное число слова вес
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — вЕсов.
Примеры
Когда на одной чаше весов оказывается конкурентоспособность продукта питания, а на другой — его нетоксичность, что перевешивает?
Когда будет решен тот или иной вопрос и что станет решающим фактором, который склонит чашу весов в ту или иную сторону, предсказать просто невозможно.