«Верителю» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — верИтелю.
верИтелю.
Верителю - дательный падеж слова веритель
Примеры
Этот договор не мешает второму вери́телю осуществить впоследствии своё право посредством иска. — Фридрих Карл фон Савиньи, Обязательственное право
Народ снуёт кто куда, очередь к вери́телю стоит, сделки, значит, заключать собрались – с договорами и расписками, всё чин почину. — Дмитрий Литвинов, Ветра Пустоши. Книга 1. Старые долги, 2020