«Верхневолжский» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой О — верхневОлжский.
верхневОлжский.
Примеры
Верхнево́лжский вариант аренсбургской культуры (12 тыс. лет до н. э.). — Денис Алексеев, Краткий справочник исторических дат, 2016