«Вентиляционное» - ударение в слове

Если им предстояло принять важное решение — то ли двинуться вслед за стадами бизонов, то ли найти новый источник чистой воды, то ли вступить в бой или заключить мир с врагами, они вырывали в земле большую яму и накрывали ветвями, оставляя маленькое вентиляцио́нное отверстие. — Стивен Кинг, Оно

Так он просто нашел вентиляцио́нное отверстие, открыл его и засунул туда шланг? — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]