«Вдвинули» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с первой буквой И — вдвИнули.
вдвИнули.
Вдвинули - образовано от слова вдвинуть
Примеры
(Кажется, в наши дни проявляют больше деликатности и прибивают к гробу дощечку.) Затем рабочий укрыл гроб черным вытертым, но еще приличным покрывалом; задок повозки вдви́нули на место, Пурграсу вручили свидетельство о смерти, и рабочие вошли в дверь и заперли ее за собой. — Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Они вдви́нули камень на прежнее место; аббат посыпал его пылью и растер ее ногою, чтобы не было заметно, что камень вынимали; потом подошел к кровати и отодвинул ее. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Вдви́нули его в кабинет, наддали пару, так до самого дивана на собственных салазках прокатился. — Саша Черный, Избранная проза