«Вдохновляйтесь» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — вдохновлЯйтесь.
вдохновлЯйтесь.
Вдохновляйтесь - образовано от слова вдохновляться
Примеры
А вы назло всем будьте оригинальны, вдохновля́йтесь мечтой! — Н. М. Власова, Сам себе психотерапевт: на жизнь не обижаюсь!