«Вчитываюсь» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — вчИтываюсь.
вчИтываюсь.
Вчитываюсь - образовано от слова вчитываться
Примеры
Но сейчас, когда я, фигурально говоря, вчи́тываюсь в нее, как в книгу, сквозь лупу разбираю набранное петитом и заново изучаю сноски, меня одолевают сомнения. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема