«Варварских» - ударение в слове

– Вы иностранец, – сказал он, – и вы, кажется, сами говорили, что часть вашей жизни протекла на Востоке; вы, следовательно, не можете знать, насколько человеческое правосудие, стремительное в ва́рварских странах, действует у нас осторожно и методически. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

В большом корпусе из красного дерева подразумевалось наличие множества шестеренок и всяческих приводов, единственной функцией которых являлось перемещение по прямоугольному просцениуму шеренг грубо вырезанных ва́рварских захватчиков. — Терри Пратчетт, Роковая музыка

Опустив рога, быки повлекли тяжелый груз в порт, вздымая пыль, с нестерпимым скрипом ва́рварских колес. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Вот почему замечание краснощекого детины (он был сидельцем в Голичном ряду) было очень жестоким бичом для попика, читающего книгу Левит: он действительно с голоду искал себе работки у Ва́рварских ворот, где всегда толкались благочестивые. — Даниил Мордовцев, Державный плотник

Профсоюз осудил попытку Фила вмешаться не в свое дело и потребовал не допустить ва́рварских действий Фила Килиуса по отношению к животным, а именно к принсипскому быку Мигуэлю. — Владимир Орлов, Альтист Данилов