«Валяном» - ударение в слове

Тут вы увидели бы одетого звериною кожею печенега, блестящего бронею варяга княжеской дружины, добродушного полянина в его суконной свите, ва́ляном колпаке и лаптях, византийского или херсонского грека, в его полуазиатской одежде, хазара, в его чалме и широком кафтане. — Н. А. Полевой, Пир Святослава Игоревича, князя киевского, 1843