«Вагонетками» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Е — вагонЕтками.
вагонЕтками.
Вагонетками - творительный падеж, множественное число слова вагонетка
Примеры
Дымят трубы, поезда с вагоне́тками снуют по эстакадам, голые деревья торчат из терриконов, словно скелеты тянут из-под земли костлявые руки. — Энтони Дорр, Весь невидимый нам свет, 2014