«Вагонетках» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Е — вагонЕтках.
вагонЕтках.
Вагонетках - предложный падеж, множественное число слова вагонетка
Примеры
На его территории действовала собственная узкоколейная железная дорога на конной тяге — от помещения столовой еду на вагоне́тках развозили по отделениям. — С. Е. Глезеров, Удельная. Очерки истории, 2012