«Утроенных» - ударение в слове

Но удвоенная скорость лодки не отвечала возросшей скорости кита – он уходил точно на утро́енных плавниках; он мчался с такой быстротой, которая ясно доказывала, что всякая погоня при таких обстоятельствах затянется бесконечно и, вернее всего, окажется бесплодной; не говоря уж о том, что ни одна команда не в состоянии долго выдерживать такую отчаянную беспрерывную греблю, ведь она едва под силу людям и на коротких расстояниях. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит