«Утрированный» - ударение в слове

Перебор и нагромождение красок вместо выразительности придают всему образу утри́рованный вид, больше соответствующий карикатуре, нежели произведению искусства.

Вы же знаете, как мы действуем, -- он перешел на быстрый, утри́рованный одесский говорок, -- мы внедряемся ко всем и таки от всех берем лучшее.