«Утомлены» - ударение в слове

Тогда нужно догнать и схватить их немедленно, ибо они полны сил, а эфрафцы утомлены́ и долгой погони им не выдержать. — Ричард Адамс, Обитатели Холмов

Вы не слишком утомлены́, мой милый? — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

– Прошу прощения, – сказал банкир, – но вы утомлены́, баронесса, и вам пора отдохнуть; уже одиннадцать часов, а господин Дебрэ живет очень далеко. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

Другие, те, что соображали похуже или были сильнее утомлены́, все еще думали, что корвет спешит им на помощь. — Николас Монсаррат, Жестокое море

А франки, понесшие большие потери, были утомлены́ жестоким сражением и ночью ушли к востоку, думая, что они проиграли битву… Напрасно наши верные витязи разъезжали по равнине и тщетно разыскивали тело Абд ар-Рахмана; они так и не нашли ни его, ни его оружия, ни его коня… Вероятно, Азраил, ангел смерти, живыми унес их к престолу Аллаха… Если бы тогда нашелся смелый вождь и, собрав наши войска, снова повел их вперед на отступавших франков, то мы бы легко одержали полную победу и овладели всей франкской землей. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца