«Уткнувшись» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог со второй буквой У — уткнУвшись.
уткнУвшись.
Уткнувшись - образовано от слова уткнуться
Примеры
Я пролежала несколько минут на земле, уткну́вшись лицом в мокрую траву. — Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Он спал, уткну́вшись лицом в стол. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Он надел пиджак и легонько постучал пальцем по макушке Фредди, который сидел, уткну́вшись в газету. — Марио Пьюзо, Крестный отец
Худенькая волшебница, сидевшая рядом с Краучем, плакала, уткну́вшись в носовой платок. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Какой-то стон вдруг вырвался из его груди, смутивший всех сидящих в столовой, и все опять стихло, а Карташев, затаив дыхание, лежал, уткну́вшись в подушку, не смея ни шевелиться, ни дышать. — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы