«Уткнувшаяся» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой У — уткнУвшаяся.
уткнУвшаяся.
Уткнувшаяся - образовано от слова уткнуться
Примеры
Тишь, темное море, алмазный звездный навес; и моя набухшая дрожь, уткну́вшаяся в ее лоно. — Джон Фаулз, Волхв
Но темный свет еще потемнел, дневные огни закружились зелено-красными пятнами, и захрапела, как на дороге давеча, уткну́вшаяся в пыль лошадиная морда с кровавой пеной на удилах и с глазами такими же кроткими, как у императрицы Елизаветы Алексеевны. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"