«Усатенькую» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — усАтенькую.
усАтенькую.
Усатенькую - образовано от слова усатенький
Примеры
В глубине души он всё ещё любил уса́тенькую и искренне сожалел о том, что вера её оказалась не истинной. — Сергей Постылый, Реалистичные сказки. Сборник коротких рассказов
Она утёрла уса́тенькую губу и, взяв капучино, пошла на врага. — Михаил Елизаров, Мы вышли покурить на 17 лет…, 2019
Однако неожиданно за окном шевельнулась занавеска, и я увидела уса́тенькую очкастую физиономию. — Марина Серова, Тише воды, ниже травы