«Урманы» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — урмАны.
урмАны.
Урманы - множественное число слова урман
Примеры
В гражданскую Филат Филатыч оказывал партизанам Кружилина кое-какую помощь иногда, пару раз, когда полковник Зубов совсем уж настигал измотанных бойцов Поликарпа Матвеевича, уводил их в непроходимые урма́ны и укрывал в недоступных лесных дебрях. — Анатолий Иванов, Вечный зов