«Упрощённые» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Ё — упрощЁнные.
упрощЁнные.
Упрощённые - образовано от слова упростить
Примеры
И всё это потому, что тела этих существ часто представляют собой упрощённые версии наших собственных тел. — Нил Шубин, Внутренняя рыба. История человеческого тела с древнейших времен до наших дней, 2008
Помимо операционных микроскопов существуют их упрощённые модификации для подготовки микрохирургов, так называемые тренажёры. — В. М. Шаповалов, Основы микрососудистой техники и реконструктивно-востановительной хирургии. Практикум для врачей, 2009