«Уползающий» - ударение в слове

Час за часом гидроакустический аппарат монотонно пищал, как надоедливое насекомое, а луч локатора наталкивался только на все уменьшающуюся черточку — «Пергол», уполза́ющий к юго-востоку. — Николас Монсаррат, Жестокое море