«Упаренных» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — упАренных.
упАренных.
Упаренных - образовано от слова упарить
Примеры
– Второго Аргунского, – жалобным вскриком ответил Алешка и остановил упа́ренных в мыло коней. — Константин Седых, Даурия
Возница-украинец погонял упа́ренных сытых коней. — Михаил Шолохов, Тихий Дон