«Умывайтесь» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой А — умывАйтесь.
умывАйтесь.
Умывайтесь - образовано от слова умываться
Примеры
Однако идите, умыва́йтесь скорее. — Александр Куприн, Париж интимный
– Умыва́йтесь, а то уйду, – говорит она стыдливо. — Панас Мирный, Гулящая