«Умирающее» - ударение в слове

Бросив грустный взгляд на умира́ющее животное, он снова раззявил челюсти и двинулся на юго-восток. — Йон Колфер, Артемис Фаул

Но когда умира́ющее есть человек, и человек любимый – ощущаемый, тогда, кроме ужаса перед уничтожением жизни, чувствуется разрыв и духовная рана, которая, так же как и рана физическая, иногда убивает, иногда залечивается, но всегда болит и боится внешнего раздражающего прикосновения. — Лев Толстой, Война и мир

Лавренко долго стоял, неподвижно глядя в умира́ющее личико, потом вздохнул и, горько качнув головою, отошел. — Михаил Арцыбашев, Санин

И тут же, не удержавшись, подумал: слишком красиво умира́ющее. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

Когда человек видит умира́ющее животное, ужас охватывает его: то, что есть он сам, – сущность его, в его глазах очевидно уничтожается – перестает быть. — Лев Толстой, Война и мир