«Умирайте» - ударение в слове

Рецепт таков: лимонад, усиленные физические упражнения, тяжелая работа; надрывайтесь, ворочайте каменные глыбы, не спите, бодрствуйте, пейте селитренные напитки и отвары из кувшинки, наслаждайтесь эмульсиями из мака и перца, приправьте все это строгой диетой, умира́йте от голода, а ко всему этому прибавьте холодные ванны, пояс из трав, не забудьте свинцовую пластинку, растворы из эссенции Сатурна и примочки из сахарной воды с уксусом. — Виктор Гюго, Отверженные

Умира́йте, если хотите, но не губите других. — Виктор Гюго, Отверженные

А не то можете выйти замуж за этого доброго человека и благодаря его любезности жить счастливо, если не найдете утешения в приятных воспоминаниях, в сознании собственных достоинств и того почетного положения, до которого, в глазах каждого, вас подняли… Если же и это вас не удовлетворит – тогда умира́йте! — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Не умира́йте, говорю ему. — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!

Вы не должны меня душить, не должны выбрасываться из окна и, самое главное, не умира́йте от удара. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок