«Умилительностью» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой И — умилИтельностью.
умилИтельностью.
Умилительностью - творительный падеж слова умилительность
Примеры
Текст этот, конечно, не слишком удобен для восприятия, но я посчитал возможным пожертвовать умили́тельностью восприятия, которая могла бы пойти в ущерб точности формулировок и поступательности в изложении материала. — Андрей Курпатов, Психософический трактат, 2013