«Умеряли» - ударение в слове

Какие смягчающие соображения умеря́ли его досаду? — Джеймс Джойс, Улисс

Частые беременности не слишком умеря́ли ее усердие по хозяйству — лишь когда до родов оставалось не более двух недель, она давала себе передышку. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

В противоположном от нее конце дома они ступали ногами неестественно-громко и так же неестественно-громко смеялись, но, когда им случалось проходить мимо белых дверей, которые весь день были заперты изнутри и так глухи, точно за ними не было ничего живого, они умеря́ли шаг, а все тело их подавалось в сторону, словно в ожидании удара. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"

Тихие речи сотского, его искренность, разумные доводы умеря́ли скорбь Филиппа, не раз приносили успокоение его встревоженному сердцу. — Панас Мирный, Гулящая

Правильные луга и воды умеря́ли все, даже самую жару. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля