«Уматывали» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — умАтывали.
умАтывали.
Уматывали - образовано от слова уматывать
Примеры
Старшие сёстры во главе с матушкой всё чаще ума́тывали на вечерний променад, подыскивая себе женихов. — Shigure Tou, Кокон черной бабочки
Если меня там не ждут и остановят значит нас раскрыли и можно всем кричать о том чтобы срочно ума́тывали куда подальше. — Сергей Васильев, Истории дальнобойщика. Часть вторая, 2015